《大家一起來翻譯網頁版》是由線上銷售平臺DLsite提供的一項服務，主要是對漫畫作品的線上翻譯服務，在這里可以直接在瀏覽器上進行翻譯然后被觀眾采納后會根據收益發放相應的報酬，取決于你翻譯的質量以及觀眾的喜愛程度，直接在瀏覽器上進行即可，不需要下載任何軟件。

相關介紹

該服務旨在推廣日本漫畫，可以將作者與翻譯進行匹配，支持中文、韓語、英語。

翻譯人員可通過瀏覽器進行翻譯，無需任何專業軟件。當翻譯版作品售出時，創作者和譯者便可收到相應的報酬，翻譯者還可以義務翻譯，將報酬返還給創作者。

關于翻譯報酬

可以選擇自己喜歡的作品翻譯。

當然可以獲得報酬。

翻譯作品售出時即可獲得翻譯報酬。每部作品可獲得的翻譯報酬根據原作者設置而不同。

另外，還可以不收取報酬義務進行翻譯。其所得將返還給原作者！

如何開始翻譯

翻譯可在網頁上使用專用系統簡單完成！無需設計軟件，省力省時！

翻譯所使用的是網頁專用系統，只需輸入文字即可！

文字的位置調整及填充均可在網頁上進行。

FAQ

請告訴我大家一起來翻譯的翻譯人員的參加方法。

注冊DLsite賬號后，進行翻譯人員登錄即可參與。

請仔細閱讀[大家一起來翻譯 翻譯人員使用條款]后，通過[翻譯人員登錄表]進行注冊。

什么是大家一起來翻譯的報酬。

根據原作者設定的翻譯報酬分配（80% / 50% / 20%）額度獲得報酬。

報酬將根據報酬的分配額度和銷售數量進行支付。

此外，還可以作為免費義務翻譯，不收取報酬參與翻譯。

此時，報酬將返還給原作者。

如何收取大家一起來翻譯的報酬。

如果住址為日本，報酬將通過翻譯人員登錄時填寫的匯款信息匯入相應銀行賬戶中。

但如果報酬金額低于3000日元，則直至超過3000日元后依次匯款。

報酬的支付依照[ 社團條款 ]實行。

如果住址不在日本

可以使用名為Smartcat的系統，通過PayPal向世界各地的美元賬戶匯款。

小編點評

這是一款非常新穎的形式，長期以來對于非官方的翻譯，一直是處于一種為愛發電的狀態，這個模式讓從事翻譯工作的人有了一定的空間去賺取相應的收益，還是很不錯的，喜歡的親們可以來嘗試下。