方舟生存進化游戲前期完成生存條件的配備后，玩家就應該考慮族群的發展繁榮方向的建設了，這時了解部落政權體系玩法相當重要，有的玩家因為英文不是辣么好，可能不是太了解部落長怎么玩，下面小編帶來部落政權體系中英翻譯解析，希望對大家有幫助。

部落長TRIBE MANAGER 在游戲中 可按L鍵 呼出部落控制界面。

DINO OWNERSHIP 即 恐龍歸屬權界定。

TRIBE OWNED 明顯的 '共'產’主‘義’，與之前版本別無二致，即 所有恐龍共享使用共享騎乘。

Personally Owned Tribe Ridden 恐龍是個人擁有的寵物，不可被其他人解散或更名，但是部落成員騎乘。

Personally Owned Personally Ridden 個‘人’資‘本’主’義 恐龍個人擁有 個人騎乘。

DINO TAMING 恐龍馴養。

Tribe Taming 部落馴養 ： 應該是所有馴養恐龍共同歸部落，因此不存在恐龍所有權問題。

Personal Taming 個人馴養： 與部落馴養相對，如若多人進行同時捕獵恐龍過程，恐龍歸屬權界定仍有待實測。

STRUCTURE OWNERSHIP 建筑單位所有權。

Tribe Owend 與之前版本相同，所有成員擁有 建造、修理與拆除Demolish功能。

Personally Owned Tribe Snap Adamin Demolish 個人擁有，管理員與部落長才擁有拆除功能（建議使用）。

Personally Owned Personal Snap 個人擁有。

這個 Snap 是折斷的意思 恕LZ實在不知道該怎么聯想= = 請大神解釋一下還。

Locks & Piin CODES 儲物柜加鎖與密碼。

Tribe Locks & PIN Codes 部落共用上鎖與密碼。

與之前版本沒有差別，所有部落成員可以開啟同部落上鎖的儲物柜。

Personal Locks &PIN Codes 個人上鎖與加密。

同部落內成員間沒有密碼也是無法開啟上鎖儲物柜。

Remove Player From TRIBE 將部落成員移除。

Promote player to Admin 將部落成員任命管理員。

Transfer Ownership to player 轉移部落長權限。

Rename TRIBE 重命名部落。

LEAVE TRIBE 離開部落。

如果你是部落長，當你離開部落之后，部落長權限會移交給第二順位成員。