巴塔利亞星

來到巴塔利亞星后，瑞奇在滑軌的中間，收到了葛林姆發來的聯絡，在聯絡中這個脾氣暴躁的老板為瑞奇能夠出去冒險而感到高興，同時，葛林姆告知瑞奇他在波奇塔魯星上有個懶散的弟弟弗頓，而他的這個長期不聯絡的弟弟，卻在今天早上給葛林姆發來了求救訊息，在求救訊息中，弗頓說德瑞克正在用水資源收獲著攻擊波奇塔魯星，葛林姆希望瑞奇能夠去波奇塔魯星看看，并在最后由衷的對瑞奇說“孩子，我以你為榮”。

隨后，瑞奇與科拉回合，并向要塞深處前進，當來到門口時，卻被鐳射炮塔擋住了去路，為了擊落那些轟炸機，瑞奇需要前往要塞后方操作炮塔，為此只得另尋他路。來到要塞門口，并擊退了數波布拉爾格士兵的進攻后，瑞奇與科拉來到了要塞后方，瑞奇登上炮塔將轟炸機盡數擊落。在解決了巴塔利亞星上的危機后，瑞奇決定再和銀河游俠回合前，先去波奇塔魯星與葛林姆的弟弟弗頓·拉茲會面。