羅馬2官方系列視頻教程07——事務官行動

Armies, Battles and Unit Abilities

軍隊、戰斗和單位技能

Next we have the battles themselves, where the outcomes of these engagements can change the entire look of your campaign map.

接下來我們將進入戰斗，戰斗產生的效果可以完全改變你的戰略地圖上的樣子

Special Abilities

特殊技能

This video talks about your military special abilities, both in battle and on the campaign map by researching military technology and furthering the success of your army.

這個視頻告訴了你軍隊的特殊技能，通過研究軍事科技可以幫助實現戰斗中和戰役地圖上軍隊技能并且推動了你的軍隊勝利

Combat Controls

戰斗控制

It is importnat to know how to properly and efficiently use your army and how to quickly deploy groups or individual units.

知曉如何合適的有效的使用你的軍隊和如何快速的部署部隊和獨立單位是非常重要的

Unit Actions

單位動作

This video will give you tips about strengths and weakness in unit actions and the way in which these actions can be exploited by you, and the enemy.

這個視頻告訴了玩家以下要點：玩家施于部隊的哪些行為可以加強或削弱部隊，被玩家或被敵人利用

Cavalry Actions

騎兵動作

This video is an example of a specific cavalry unit that has different abilities than just your standard cavalry. It gives you advice how and when is best to deploy your unit to make the most of its advantages.

這個視頻顯示了一個特殊的騎兵單位擁有不同的技能相對于基礎性的騎兵。它給予了你如何更好的部署和利用你的部隊的建議。

Naval Attacks

海軍攻擊

Naval battles give you many attacking options. Larger ships allow you to ram your opponent and deploy a boarding party, while smaller ships move quickly and can often engage opponents from afar.

海軍戰斗給予了玩家許多攻擊選項。大體積的船允許你撞擊敵艦和登上敵艦，小型的艦船可以移動更快或是在較遠的地方攻擊對手。

Fortifications

防御工事

Defending your regions from attack is crucial. This video demonstrates how your armies can set up fortifications to prepare for incoming attacks. When in battle, this stance will allow to have many defensive advantages.

防守你的區域不受攻擊時很重要的。這個視頻展示了你的軍隊如何構筑防御工事抵御來襲。當在戰斗中，這個姿態可以為防守方帶來諸多便利