[樂游網(wǎng)導(dǎo)讀]最近我們曾經(jīng)為你爆料過《XD5》將會推出中文版,官方也已經(jīng)開始招募漢化成員。最近另一個驚人的消息公布了,騰訊控股的企業(yè)目前獲得《XD5》亞洲代理權(quán),大企鵝無處不在啊!
最近我們曾經(jīng)為你爆料過《XD5》將會推出中文版,官方也已經(jīng)開始招募漢化成員。最近另一個驚人的消息公布了,騰訊控股的企業(yè)目前獲得《XD5》亞洲代理權(quán),大企鵝無處不在啊!
昨日,《XD手5》臺灣代理商聲稱XD5將會推出官方中文版,這讓中國玩家欣喜不已。今天有媒體透露了游戲中文版的更多情報,我們一起來了解下吧。
首先《XD手5》的主機版會有官方中文同步發(fā)行,這個已經(jīng)是板上定釘?shù)氖虑榱耍@次《XD手5》的亞洲總代理是新加坡的一家網(wǎng)絡(luò)游戲發(fā)行公司,名字應(yīng)該叫Level Up,令人吃驚的是這家公司居然是騰訊控股,不知道這次官方中文版的發(fā)行,是不是他們還在其中起了一些作用,鑒于之前2K與騰訊有《NBA 2KOL》的合作,不排除騰訊與2K聯(lián)手作出一個中文版的《XDOL》。
2K臺灣分公司將負(fù)責(zé)臺灣和香港的市場協(xié)調(diào)。中文漢化工作早在2個月前就已經(jīng)開啟了,但是進度緩慢,而且翻譯質(zhì)量沒有得到廠商認(rèn)可,所以才開始招聘,游戲總文本翻譯量超過80萬,如果想在2個月內(nèi)完整高質(zhì)量漢化,難度非常大,估計可能會淪落成《勿忘我》或者《傳送門》那種級別的官方漢化。
招募漢化人員。
招募漢化人員
訂單顯示游戲語言為CHI(即中文版)
另外玩家最關(guān)心的問題是PC版什么時候上市,據(jù)稱會比主機版晚半年上市,而《XD手5》將于9月17日登陸Xbox 360和PS3平臺,由此推算PC版上市時間是2014年的3月份,這個消息的可靠性很高。
專業(yè)的游戲下載、綜合門戶網(wǎng)站
Copyright 2009-2016 m.mmd178.cn 版權(quán)所有
鄂ICP備17018784號-1